Das Stadtschreiberprojekt „Rayuela“ 2010 knüpfte an den großen Erfolg von fünf Projekten dieses Formats an, MIDAD, 2004 mit den arabischen Ländern, AKSHAR, 2006 mit Indien, GEOGRAPHIA, 2007 (in etwas anderer Form) mit Katalonien, YAKIN BAKIS, 2008 mit der Türkei und KAKSINKERTAINEN, 2009 (in kleinerer Form) mit Finnland, die das Netzwerk der Literaturhäuser gemeinsam mit dem Goethe-Institut initiierte und mit dem Medienpartner ARTE und den jeweiligen ausländischen Partnern des Gastlandauftrittes der Frankfurter Buchmesse durchführte.
2010 wurde mit „Rayuela“ das Gastland Argentinien auf der Frankfurter Buchmesse ins Zentrum des Interesses gerückt. Es handelte sich um ein Kooperationsprojekt zwischen den sechs deutschsprachigen Literaturhäusern Berlin, Frankfurt am Main, Leipzig, München, Stuttgart und Zürich (verbunden in literaturhaus.net), Pro Helvetia, dem Goethe-Institut und Litrix.de mit Unterstützung des Auswärtigen Amtes und mit ARTE als Medienpartner. 2010 war die Schweizer Stiftung Pro Helvetia zum ersten Mal Kooperationspartner des Stadtschreiberprojektes, um mit dem Literaturhaus Zürich, einem Schweizer Autor und einem argentinischen Autor den Austausch zu ermöglichen.
Initiiert vom Netzwerk der Literaturhäuser gemeinsam mit dem Goethe-Institut und dem Medienpartner ARTE sowie dem Organisationskomitee COFRA des Ehrengastauftritts, das über die Botschafterin Magdalena Faillace (Präsidentin des Organisationskomitees für die Teilnahme Argentiniens an der Frankfurter Buchmesse 2010) direkt mit dem argentinischen Außenministerium (Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto de la República Argentina) verbunden ist. Weiterer institutioneller Partner ist die Schweizer Botschaft in Argentinien.
